wollte ich nicht verzweifeln; ich würde auf ihre Rettung hoffen. Aber wenn ich einen Sohn hätte, der Journalist würde und während fünf Jahren es bliebe, ja ihn würde ich aufgeben.
Søren Aabye Kierkegaard
Neunzig
Neunzig Jahre sind ein wahrlich stolzes Alter,
und das Leben war gewiss kein leichtes Spiel.
Arbeit, Sorgen, Kummer waren schwere Lasten,
die man ächzend trug, doch auch mit Würde
bis hin zu einem fernen, ungewissen Ziel.
Meist gab’s für eine Mutter stets nur Pflichten –
die Hände werkten ohne Rast noch Ruh’,
und auch im hohen Alter, wenn auch mühsam,
mit tief gebeugtem Rücken immer schwer geschäftig,
so bringt sie ihre Tage noch mit Arbeit zu.
Ein Feiertag, von der Familie gestaltet;
ein wahrer Höhepunkt im Leben einer Frau,
ist jedoch ungewohnt, ja fast befremdlich,
und in dem Trubel wandern die Gedanken ab
in längst vergang’ne Zeiten – eine Rückwärtsschau.
Betrachtet sie gerührt die einzelnen Gesichter,
ergreift Zufriedenheit, auch Wehmut ihren Sinn.
Wie schnell vergingen all die vielen Jahre –
in dieser kurzen – langen – Spanne Zeit,
da liegt ein ganzes reiches Leben drin.
© Barbara Schwarz
Søren Aabye Kierkegaard
Neunzig
Neunzig Jahre sind ein wahrlich stolzes Alter,
und das Leben war gewiss kein leichtes Spiel.
Arbeit, Sorgen, Kummer waren schwere Lasten,
die man ächzend trug, doch auch mit Würde
bis hin zu einem fernen, ungewissen Ziel.
Meist gab’s für eine Mutter stets nur Pflichten –
die Hände werkten ohne Rast noch Ruh’,
und auch im hohen Alter, wenn auch mühsam,
mit tief gebeugtem Rücken immer schwer geschäftig,
so bringt sie ihre Tage noch mit Arbeit zu.
Ein Feiertag, von der Familie gestaltet;
ein wahrer Höhepunkt im Leben einer Frau,
ist jedoch ungewohnt, ja fast befremdlich,
und in dem Trubel wandern die Gedanken ab
in längst vergang’ne Zeiten – eine Rückwärtsschau.
Betrachtet sie gerührt die einzelnen Gesichter,
ergreift Zufriedenheit, auch Wehmut ihren Sinn.
Wie schnell vergingen all die vielen Jahre –
in dieser kurzen – langen – Spanne Zeit,
da liegt ein ganzes reiches Leben drin.
© Barbara Schwarz